this is summer

the lady has the rugged streets of my mother’s
          hometown and my hometown carved
in her skin. arteries drawn across generations
          and people spilling like seas. imprint
the curve of my shoulder to theirs. mouths match
          rhythms of inheritance. glow like
manmade moonlight. thick oil slick against
          the ridges of my patchwork tongue.
we eat bingsu and i taste shavings of the city
          and sand slipping through my shoelaces.
we bury ourselves at haeundae fossilized into
          scratch marks. my father prays
hamburgers from the grill burnt just right
          with redwhiteandblue.
we plant flags in our backyard and they
          whisper to the wind words of
belonging. firework shadows curling
          behind us. pulsing sea pulsing salt
in my neck in my crumbling wrists. paper
          wrapping my bones. humidity
like my first skin. fingers linked we sink
          together into grass we grew. we let
ice cream carve seasons into our throats.
          tattoo the sun into my inner thighs.
every year i shed on the last day of may.
          my cousin trips on the sidewalk
buried in my pores in the grooves of my
          orchid veins i follow. we do not
hold hands. this is summer to me. this
          is summer. this is my egg yolk
sun. this is my peeling white paint. this is
          my dear halmeoni and grandpa.
this is my two-faced heart. this is summer. what is
          this.

 

bingsu (Korean) – shaved ice
haeundae (Korean) – a beach in the Haeundae district of Busan, South Korea
halmeoni (Korean) – grandma

 

Jeannie Kim is a high school junior from Chicago with a love for poetry, reading, and playing the flute. She is a Scholastic Art & Writing Awards gold medalist, and her writing has also been recognized by the Genius Olympiad and the It’s All Write Teen Writing Contest. In her free time, she is usually editing submissions as an editor for Polyphony Lit or listening to music.

Art by Saki

 

Tagged : / / / / /

Two Poems by Serena Deng

Day Six

Remember that our hands do not belong to our wrists

nor our wrists                                       to our bodies nor we                    

to each other. Black sheep take                     themselves into the fold

unknowingly and never run again. Perhaps blinded, perhaps

at night we mistake white wool for                  open air.

We do not choose                              ourselves or each other.

Remember that all our joints pull in different directions

and wish to be separated and one day 

the sheep outlive                                 the shepherd.

We roam free over hill and gully, forgetting

safety, company, how we fit against the other.

Still our names stay                          tacked to our ears.

Remember that God makes Adam with His own hands

and the red earth sticks to Him like second skin.

There is a moment, I think

when Creator and creation                               lock fingers and

never forget it.

 

 

This is the Summer

This is the summer we prayed for

mercy, strung ourselves out like laundry

sighing to the sun. This is the

summer our knuckles learned the grooves

of a washboard better than they

knew each other. We worked this tin machine over and

over and over again, five times,

six times,

day into night,

blisters pouring back into horizon.

This is the summer we prayed for

blood to wash us clean:

starched white cotton,

sparkling water droplets,

chlorine bleach.

This is the summer we prayed for

a new body, prayed to

turn our skin in on itself

and start again.

 

Serena Deng is currently a senior in high school. Her work has been recognized by the Scholastic Art and Writing awards, the NCTE, and Temple University, and can be found in Invisible City and Ricochet Review. She lives in NYC, where she drinks water straight from the tap.

 

Visual Art by: Elaine Zhang

Tagged : / / / / / /