Tilt

This summer Mummy, Daddy, Bunny and I are going to visit Grandmammy in her house by the sea. We don’t visit Grandmammy often. Mummy says it’s because she lives so far away.

When we visit Mummy lets me and Bunny play at the edge of the water near Grandmammy’s house. Bunny gets all fat and bloated and then Mummy has to put him out to dry. Mummy says best friends can’t be stuffed toys but I know she’s wrong because Bunny is mine. He always wants to play the games I think of and he never laughs at me like the boys in school.

The last time we visited Grandmammy I was only in kindergarten. Grandmammy told me she’d buy me a chocolate sprinkle cone if I tell Daddy that I want Grandmammy to live with us. Mummy was angry when she found out. I didn’t get ice cream and we came back three days early.

I like looking out of the window to see the big trees at the side of the road. There are only small trees where we live. Mummy points out pretty birds and a little monkey sitting on a rock. The monkey acts very funnily, jumping about and scratching itself. I yell out, “Mummy, it’s touching its bum!”

Mummy says the monkey is acting in this Shameful Way because it isn’t intelligent like me. I look away quickly from the monkey which doesn’t know not to show its Private Parts in front of others.

We finally reach Grandmammy’s house. When I enter Grandmammy smiles and says, “Who is this handsome young boy?” I laugh and run to the other room to sit on the bed and watch Scooby Doo while Daddy and Mummy talk to Grandmammy.

During dinner, Grandmammy puts rice on my plate and says, “Such a shame that he has to grow up an only child.”

Daddy says, “We’re a happy family of three.” I feed Bunny some of my rice.

“Those who cannot do better must be…” Then Daddy is yelling at Grandmammy and Grandmammy is yelling back. Mummy is

trying to get Daddy to sit back down. Bunny falls off his seat.

Daddy goes straight to bed without clearing his plate. I ask Mummy if Daddy wants to play I Spy but she says no, not right now. Grandmammy says she can play with me, but I say no, thank you and sit with Mummy and colour my notebook.

On the last day of our visit, I make sandcastles till Mummy says it’s time to pack. I run in, put my clothes in my blue sailor backpack, and try to run out but Mummy stops me. I have to wait there while she and Daddy carry our bags to the car.

I sit on Grandmammy’s blue sofa and swing my legs. Grandmammy keeps strange things on the side tables – little stones from a riverbank, a mood lamp, a prayer wheel from Tibet. Grandmammy doesn’t have any toys or comics.

Bunny and I are playing cross and noughts with my red jumbo crayon when Grandmammy comes into the room. She starts taking out jars and boxes and putting them noisily on the table. Mummy says it isn’t polite to make so much noise but I don’t say this to Grandmammy because I don’t want her to feel bad.

I know I have to listen to Grandmammy because she’s older than me. I stop and make more crosses.

“You’re acting like a cat in heat,” Grandmammy says in an odd voice. She’s looking at me strangely. I look down at my notebook paper. I wish Grandmammy would go back to moving the jars. I wish Mummy would come back into the room.

I try to focus on my notebook. But Bunny falls off the sofa and I’m trying to win the game and I’m used to shaking my leg when I sit.

Grandmammy is yelling at me now. “Stop it! Shaking your legs means you want sex. Is that what you want?”

I stop doing everything at once.

I feel like when Vicky from class hit me on the head and I couldn’t breathe or think, I just waited silently for Mummy to come get me. My eyes are burning. I nod like a puppet.

Grandmammy said the s-word.

The Dirty and Wrong Thing you shouldn’t say.

The Secret Thing grown-ups do in movies after they take off their clothes, even though you should never show anyone your Private Parts.

The Very Shameful Thing you cannot say.

The Chinese paintings on Grandmammy’s walls are tilting. It makes my head hurt. I want Mummy to come and take me away like she did after Vicky hit me. I want to go far away from Grandmammy who says these Terrible Things.

But my arms and legs aren’t working so I just sit there.

Mummy and Daddy come to take me to the car sometime. They say bye to Grandmammy. I say bye to the plant next to Grandmammy’s feet. Grandmammy says she hopes we visit again soon. I hope Daddy forgets the way to Grandmammy’s house.

The small pebbles in front of Grandmammy’s house are jumping. My Lightning McQueen sandals are tripping over them so Mummy takes my hand. My eyes are open too wide and I look at the dancing pebbles so Mummy doesn’t notice and make me repeat the Bad Thing Grandmammy said.

In the car I open the window and look out. Mummy asks me if I want to sing a song. She asks if I want to play I Spy. I pretend to sleep and she stops asking.

I feel like I’ve fallen in a very muddy and smelly puddle. I don’t touch Mummy’s hand when she gives me a sandwich so the dirt won’t get on her too. When we get out of the car to go home I see the sandwich fallen on the floor.

Only at night, when I’m pouring shower gel and water into my ears do I realise that I left Bunny behind.

Ashira Shirali is a high school student from Gurgaon, India. She loves books, music, good food and the colour blue. Her work has been published in Teen Ink and Moledro Magazine.

Visual Art by Paulina Otero

Tagged : / / / / / / / / / /